8 Chapitres c’est 8 épisodes vidéos de snowboard avec des riders québécois dedans. Suite à la diffusion sur RDS, les épisodes deviennent disponibles en ligne. Voici celles qui sont disponibles pour vous à ce jour…
Épisode #8 – Le Relais
Cette émission, intitulée la Réunion, c’est une trentaine de gars qui partagent la même passion au même endroit. Vous êtes assurés que la journée va lever et que les gros trucs vont sortir
Épisode #7 – Nouveau Brunswick
Pour ce septième et avant-dernier épisode, c’est le Nouveau-Brunswick qui attend le crew. Surprenant? Oui, mais à ce qu’on dit, il y a de la neige et du beau snowboard à faire.
Épisode #6 – Gaspésie
La température, plus précisément les redoux, nous a compliqué la tâche cette saison. Après avoir du repousser le tournage en Gaspésie à trois reprises, c’est avec énormément d’excitation que les gars sont enfin parti vers la région des Chic Choc. Ce qui les attendait? Plus de 100 cm de neige fraîche en moins de trois jours. Comme quoi il est payant d’attendre parfois!
Épisode #5 – Whistler Backcountry
Continuant leur périple dans l’ouest canadien, les gars de 8 Chapitres s’aventurent sur des terrains inconnus dans cet épisode. Ski-doo et héli-ski sont de mise pour un dépaysement absolu.
Épisode #4 – Whistler Inbound
Faute de neige au Québec, les gars s’embarquent pour un beau voyage dans l’ouest canadien. Ils rejoignent David Melancon et Yannick Lamontagne, deux habitués de la place qui leur feront découvrir tout ce que Whistler Blackomb a à offrir.
Épisode #3 – Road Trip aux USA
Un p’tit crew s’organisent un voyage chez nos voisins du sud pour visiter deux des meilleurs snowparcs de la côte est américaine: Waterville Valley et Mount Snow.
Épisode #2 – La tournée des snowparcs
L’épisode 2, c’est 4 montagnes en 3 jours. Ce ne sont pas les montagnes les plus près l’une de l’autre non plus : Tremblant, Stoneham, Saint-Bruno et Orford. Pourquoi faire facile quand on peut faire gros? Bref, ce bon petit roadtrip de plus de 1000 km nous garantissait de couvrir les différentes régions du Québec pour le plaisir des spectateurs. / In one single episode there are four mountains in only three days and the mountains were not the closest ones either: Mt Tremblant, Stoneham, Mt Saint-Bruno and Mt Orford. Go big or go home they say! The objective behind that thousand kilometers road trip was to cover different regions of Quebec for the viewers’ pleasure.
Épisode #1 – le snowboard d’été
En juin dernier, alors qu’au Québec, on se faisait dorer la couenne, une bande de passionnés migrait vers la Colombie-Britannique et les fameux glaciers de Whistler. Au beau milieu de l’été, toujours à la recherche de neige, ces mordus du snowboard ont profité du Camp des Champions pour parfaire leurs manœuvres et continuer à rider.
______________
A few months ago, while most of us were enjoying the warm weather of June, a crew of passionate snowboarders landed in beautiful British Colombia to shred the famous Whistler glacier. It was mid-summer but these guys are always on the ride so they rode their board everyday at the Camp of Champions working on their skills and just having a good time.